Cinema e Televisione Wiki
Advertisement
Tempesta d'amore
Sturm der Liebe season 6
I titoli di testa della serie
Titolo originale: Sturm der Liebe
Paese: {{{paese}}}
Anno: {{{annoprimatv}}}
Formato: Serie TV
Genere: {{{genere}}}
Stagioni: 20 + (in produzione)
Episodi: 4206 + (in produzione)
Durata: 48 min
Lingua originale: tedesco
Caratteristiche tecniche
Colore: Colore
Audio: Stereo
Rapporto: 4:3 (1 - 446) / 16:9 (447 - )
Crediti
Ideatore: {{{ideatore}}}
Regia: {{{regista}}}
Soggetto: {{{soggetto}}}
Sceneggiatura: {{{sceneggiatore}}}
Produttore: Bea Schmidt
Produttore esecutivo: {{{produttoreesecutivo}}}
Produttore associato: {{{produttoreassociato}}}
Coproduttore: {{{coproduttore}}}
Coproduttore esecutivo: {{{coproduttoreesecutivo}}}
Coproduttore associato: {{{coproduttoreassociato}}}
Supervisore alla Produzione: {{{produttoresupervisore}}}
Casa di produzione: {{{casaproduzione}}}
Distribuzione (Italia): {{{distribuzioneitalia}}}
Storyboard: {{{nomestoryboard}}}
Art director: {{{artdirector}}}
Character design: {{{characterdesign}}}
Mecha design: {{{mechadesign}}}
Animatori: {{{animatore}}}
Interpreti e personaggi
  • Lorenzo Patané: Robert Saalfeld(2006\2010 2\5-6
  • Uta Kargel: Eva Krendlinger(2010 5-6
  • Dirk Galuba: Werner Saalfeld(2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Sepp Schauer: Alfons Sonnbichler(2005- 1-2-3-4-5-6-7-
  • Antje Hagen: Hildegard Sonnbichler(2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Mona Seefried: Charlotte Saalfeld(2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Judith Hildebrandt: Tanja Heinemann(2005\2009-2010 1\5-6-
  • Nicola Tiggeler: Barbara Saalfeld (2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Joachim Lätsch: André Konopka(2007- 3-4-5-6-
  • Philipp Sonntag: Alois Pachmeyer(2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Veronika-Marie von Quast: Rosi Pachmeyer(2005- 1-2-3-4-5-6-
  • Natalie Alison: Rosalie Engel(2008- 4-5-6-
  • Florian Stadler: Nils Heinemann(2007- 3-4-5-6-
  • Fabien Gödecke: Fabien Liebertz (2009- 5-6-
  • Miriam Krause: Helen Marinelli (2005/2009- 1\5-6-
  • Andreas Borcherding: Götz Zastrow (2010 - 5-6-
  • Andreas Thiele: Jacob Krendlinger (2010 - 5-6
  • Johanna Bonninghaus: Lena Zastrow(2010 - 5-6-
  • Maja Guass: Valentina Saalfeld (2010 - 6
  • Olivia Pascal: Felicitas Strehle (2010 - 6-
  • Tobias Dürr: Markus Zastrow (2010 - 6-
Doppiatori originali:
{{{doppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
{{{doppiatoriitaliani}}}
Episodi:
Fotografia: {{{fotografo}}}
Montaggio: {{{montatore}}}
Effetti speciali: {{{effettispeciali}}}
Musiche: {{{musicista}}}
Tema musicale: {{{temamusicale}}}
Scenografia:
Costumi:
Trucco: {{{truccatore}}}
Prima visione
Prima TV {{{paese}}}
Data: {{{data-trasmissioneoriginale-filmtv}}}
Rete televisiva: {{{reteoriginale-filmtv}}}
Dal: 26 settembre 2005
Al: in corso
Rete televisiva: Das Erste
Prima TV Italia (gratuita)
Data: {{{data-trasmissioneitalia-filmtv}}}
Rete televisiva: {{{reteitalia-filmtv}}}
Dal: 5 giugno 2006
Al: in corso
Rete televisiva: Canale 5, Rete 4
Prima TV Italia (pay TV)
Data: {{{data-trasmissioneitaliapay-filmtv}}}
Rete televisiva: {{{reteitaliapay-filmtv}}}
Dal: {{{dataavvio-trasmissioneitaliapay}}}
Al: {{{datafine-trasmissioneitaliapay}}}
Rete televisiva: {{{reteitaliapay}}}
premi:
{{{premi}}}


Tempesta d'amore è una telenovela tedesca ambientata in un lussuoso hotel a 5 stelle vicino a Monaco di Baviera, il Fürstenhof.

I personaggi sono i proprietari e i dipendenti dell'albergo, dove si intrecciano le varie storie:

  • nella prima stagione (in Germania nel 2005 e in Italia nel 2006) i personaggi principali sono stati Alexander Saalfeld e Laura Mahler;
  • nella seconda stagione (puntate dalla 313 alla 520, in Germania nel 2006 e in Italia dal 30 ottobre 2007) i personaggi principali sono stati Robert Saalfeld e Miriam Von Heidenberg;
  • nella terza stagione (puntate dalla 521 alla 704, in Germania dal novembre 2007 e in Italia dal 17 luglio 2008) i personaggi principali sono stati Gregor Bergmeister e Samia Obote Gruber;
  • nella quarta stagione (puntate dalla 705 alla 914, in Germania nel 2008 e in Italia dal 25 febbraio 2009) i personaggi principali sono stati Felix Saalfeld e Emma Strobl;
  • nella quinta stagione (iniziata in Germania nel 2009 e in Italia il 10 marzo 2010) i personaggi principali sono stati Lukas Zastrow, Annika Bruckner (puntate dalla 915 alla 933) e Sandra Ostermeyer (puntate dalla 934, trasmessa in Italia il 12 aprile, alla 1117, che conclude la quinta stagione);
  • nella sesta stagione (puntate 1118- 1391, iniziata in Germania il 9 agosto 2010 ed in italia dal 26 marzo 2011) i personaggi principali sono Robert Saalfeld e Eva Krendlinger

Trama[]

Prima stagione (1-313): Alexander Saalfeld e Laura Mahler Saalfeld[]

I personaggi principali della prima stagione sono Alexander Saalfeld e Laura Mahler. Lui è il direttore amministrativo, figlio maggiore dei coniugi Saalfeld, proprietari del rinomato hotel Fürstenhof, lei una brava pasticcera. Werner Saalfeld, padre di Alexander, scopre di essere anche il padre naturale di Laura, avuta con la sua amante Susanne Mahler; quindi i due ragazzi non possono avere una relazione, perché sono fratelli. In realtà ben presto si scoprirà che Alexander non è figlio di Werner, bensì di Alfons Sonnbichler, concierge dell'hotel, che in passato ha avuto una relazione con Charlotte Saalfeld; così i due giovani, dopo che lei è stata fidanzata con il medico dell'hotel Gregor Bergmeister e ha scoperto di essere incinta, (ma il padre risulterà essere Alexander, perché Gregor non può avere figli), possono finalmente sposarsi e partono alla volta di Bruxelles, dove nascerà la loro bambina Hannah Saalfeld. Alexander riapparirà nella seconda stagione per qualche puntata per assistere il fratello Robert, che ha subito un' operazione; mentre Laura, sempre assieme al fratello Robert(quest' ultimo è in fin dei conti fratellastro di entrambi) ritorna nella quinta stagione per partecipare all'anniversario del Fürstenhof.

Seconda stagione (314-520): Robert Saalfeld e Miriam Von Heidenberg Saalfeld[]

Partiti Laura e Alexander, i protagonisti sono Robert Saalfeld - l'unico figlio che Charlotte e Werner hanno avuto insieme, nonché chef dell'hotel - e Miriam Von Heidenberg, una ragazza che si trova sulla sedia a rotelle ed è arrivata in hotel con la sua matrigna Barbara Von Heidenberg. I due si innamorano, ma ad ostacolare il loro amore c'è la presenza di Barbara, che è intenzionata ad appropriarsi della cospicua eredità che il padre di Miriam ha lasciato alla figliastra; Barbara ha delle mire anche su Werner Saalfeld, con il quale in effetti si sposerà. A contrastare l'amore dei due protagonisti sarà anche Felix Tarrasch, cugino di Robert e figlio naturale di Elisabeth, la sorella di Charlotte. Felix sposerà Miriam, mentre Robert sentendosi abbandonato frequenterà Viktoria Tarrasch, sorella adottiva di Felix. Felix e Miriam però si separano a causa del vizio del gioco di Felix e Miriam torna con Robert, che ha lasciato Viktoria. I due inoltre scoprono che Barbara ha ucciso Lars Hoffmann, un amico di Robert,e anche Wolfgang Von Heidenberg, il padre di Miriam. Lei, Robert e Werner vogliono perciò avvertire la polizia, ma si ritrovano su una montagna insieme a Barbara che, dopo aver tentato di aggredirli, non vedendo altra via d'uscita si getta da un burrone facendo credere a tutti di essere morta. Finalmente Robert e Miriam possono sposarsi, sia pure con una cerimonia simbolica perché lei risulta ancora sposata con Felix. Partono per Parigi, dove lui aprirà un ristorante e lei commercializzerà il suo profumo, Tender Love. Miriam tornerà nel corso della puntata 739 nella quarta stagione,mentre Robert tornerà nel corso della quinta stagione assieme alla sorella Laura; si verrà a sapere che Miriam è incinta, ma in seguito morirà di parto dando alla luce la piccola Valentina Saalfeld.

Terza stagione (521-703): Gregor Bergmeister e Samia Obote Gruber Bergmeister[]

Partiti per Parigi Robert e Miriam, i nuovi protagonisti sono il medico dell'hotel Gregor Bergmeister e la massaggiatrice Samia Obote; la ragazza è arrivata nella seconda stagione, su invito di Charlotte Saalfeld, che era stata salvata da lei in Africa. I due vivono una bella storia d' amore, ma fra di loro si mettono vari ostacoli: Leonie Preisinger, figlia della figlia naturale di Ludwig Saalfeld, inizierà una relazione con Gregor; superata questa crisi, il dottore torna con Samia, ma nel frattempo arriva in hotel Joshua Okello Obote, padre della ragazza, che vuole impedire il loro legame. Joshua viene ucciso da Fiona Marquardt con la complicità di André Konopka, fratello di Werner, perché possiede un diamante di grandissimo valore; ma è Gregor il principale sospettato, perché si trovava con Joshua al momento del delitto; in realtà entrambi sono stati addormentati da Fiona e André. La Marquardt vuole costituirsi, ma André non glielo permette, così, dopo l'ennesima lite, Fiona lascia l'hotel e ha un incidente con l'auto; insieme a lei si trova Elisabeth Saalfeld, alla quale confessa l'omicidio e la complicità di Konopka; Fiona muore, mentre Elisabeth entra in coma; in seguito morirà, ma solo dopo aver rivelato a Charlotte quello che Fiona le ha detto. André viene processato e rilasciato con la condizionale mentre Gregor e Johann Gruber, padre adottivo di Samia ed ex fidanzato di Vera Roth Obote, la ex moglie di Obote, vengono scagionati. In seguito Samia si fidanza con il figlio di André, Simon Konopka, che poi lascerà dopo essere arrivata con lui all'altare per due volte senza concludere niente. Gregor e Samia si riconciliano e si sposano su una nave, il testimone dello sposo è Felix e la damigella della sposa Emma Strobl, la nuova cameriera ai piani che è segretamente innamorata di lui. I due neo sposi partono alla volta dell'Africa; prima di lasciare l'hotel, Samia lancia il bouquet ed Emma lo vorrebbe per sè , ma a prenderlo è sua sorella Rosalie Engel, appena giunta al Fürstenhof.

Quarta stagione (704-914): Felix Saalfeld e Emma Strobl Saalfeld[]

Dopo la partenza di Gregor e Samia Bergmeister, i protagonisti sono Felix Saalfeld, che ha cambiato il suo cognome da Tarrasch a Saalfeld per onorare la defunta madre, ed Emma Strobl. Fin dall'inizio e per quasi tutta la stagione Felix subirà gli inganni di Rosalie Engel, la sorella di Emma, che egli inizialmente considera solo un' amica; Emma allora, stufa di non essere ricambiata, inizierà una relazione con il suo migliore amico, Ben Sponheim. A complicare la situazione in hotel tornerà Barbara Von Heidenberg, che afferma di chiamarsi Sylvia Wielander; in effetti la donna in seguito alla caduta dalla rupe non ricorda niente. Costei è anche la madre naturale di Ben e tornerà ad essere Barbara solo poco prima delle nuove nozze con Werner. Questi, sebbene consapevole della reale identità della donna, crede al suo cambiamento; per compiere la sua vendetta contro Werner, Barbara somministra al marito - con l'aiuto di André - delle gocce che gli provocano un progressivo stato di demenza. Emma lascia Ben poco prima delle programmate nozze e lui ci rimane molto male. Felix riconosce che Sylvia è tornata ad essere la Barbara che due anni prima lo ha rapito e avverte la polizia. Felix ed Emma vengono rapiti dalla von Heidenberg e portati in una centrale elettrica. Mentre si trovano prigionieri là capiscono di essere innamorati; intanto Barbara viene catturata dalla polizia e messa in prigione. Dopo essere stati liberati da André, Emma e Felix tornano in hotel, dove lui vuole separarsi da Rosalie e rendere pubblico il suo amore per Emma. La Engel però afferma di essere incinta; in realtà non è vero, per cui, scoperto dopo varie vicende l'imbroglio, Emma e Felix possono sposarsi e partire per il Canada, dove li attende il padre di lui, Johann Gruber. Felix ed Emma torneranno nella quinta stagione per assistere Rosalie in coma ed in quell'occasione Emma annuncerà di aspettare un bambino. Nella puntata 1124 si verrà a sapere che la famiglia Saalfeld si è allargata: Emma ha messo al mondo due gemellini,Max e Moritz.

Quinta stagione (915-934): Lukas Zastrow e Annika Bruckner (934-1117) Lukas Zastrow e Sandra Ostermeyer Zastrow[]

Dopo la partenza di Felix ed Emma Saalfeld, i protagonisti sono Lukas Zastrow e l'aiuto-cuoca ed arciere Annika Bruckner; il loro amore è però ostacolato dalla madre di lui Cosima Zastrow, la vera figlia di Ludwig Saalfeld, (scambiata alla nascita con Charlotte Saalfeld). Cosima vuole ottenere la sua eredità e il controllo dell'albergo, e ci riuscirà, ma dovrà condividerlo con Werner, con il quale avrà molte liti. Lukas provoca un incidente stradale in cui Annika rimane ferita e in seguito perde la vita. Lukas è sconvolto, mentre il fratello gemello di Annika, Hendrik Bruckner, decide di donare il cuore della sorella a Sandra Ostermeyer; la madre della ragazza, Astrid, si reca al Fürstenhof per ringraziare Bruckner e lì incontra Werner Saalfeld, con il quale ha avuto in passato unna relazione; questi le propone che Sandra faccia la riabilitazione in hotel. Dopo aver tentato di nasconderlo, Astrid rivela a Sandra che Werner è il suo vero padre, e questi l'accoglie a braccia aperte. Sandra e Lukas si innamorano, Cosima pensa di sfruttare questo a suo vantaggio, ma Lukas non lo permette, Cosima ordisce allora intrighi per ostacolare questa relazione,fino a quando Sandra lascia Lukas; questo si consola allora con Rosalie Engel, che finirà per sposare. Sebbene sposato, continuerà però a vedersi con Sandra(la quale più avanti rimarrà incinta, ma in seguito perderà il bimbo) . Rosalie, scoperto tutto, minaccia di vendere le proprie quote alla banca e di lasciare l'hotel, ma Cosima glielo impedirà tentando di inscenare un suicidio e somministrandole dei medicinali che la porteranno al coma. Dopo diverse puntate,la Engel si risveglia, ma non ricorda nulla; con il tempo ricorderà che a tentare di ucciderla è stata Cosima; contemporaneamente il medico Michael Niederbühl scoprirà che Cosima non ha soccorso suo padre, così i due la metteranno alle strette; Cosima già malata di cuore è colpita da un infarto, allora Michael, vedendo Cosima in punto di morte, chiama Lukas perché si congedi dalla madre. La donna chiederà scusa al figlio per tutti i torti che gli ha fatto e morirà sotto i suoi occhi. Dopo qualche tempo Sandra e Lukas si sposeranno e partiranno per la Repubblica Ceca.

Sesta stagione (1118 - 1391 ): Robert Saalfeld ed Eva saalfeld[]

Dopo la partenza di Sandra e Lukas Zastrow, i protagonisti sono Robert Saalfeld, tornato al Fürstenhof per testimoniare nel processo contro Barbara, e la ex maestra d'asilo - ora cameriera al ristorante dell'albergo - Eva Krendlinger. I due non sono ancora una coppia, pur provando reciproca simpatia. Nel finale della quinta stagione i membri del Fürstenhof e della famiglia Saalfeld sono stati colpiti da un tragico avvenimento, la morte di Miriam Saalfeld.Robert è costretto a rientrare da Parigi per riportare in Baviera per i funerali la salma della compagna, deceduta nel dare alla luce la piccola Valentina. Dopo il funerale della moglie Robert non riesce a staccarsi dalla tomba di Miriam; Eva lo trova lì e gli racconta del suo amore per lo scomparso Markus Zastrow; lui a sua volta rievoca la storia d'amore con Miriam. Sconvolto dal dolore Robert non vuole avvicinarsi alla figlia, che viene accudita dai nonni, Werner e Charlotte; ma quando i due non riescono più a seguire la neonata per i loro impegni di lavoro, Charlotte chiede ad Eva di abbandonare il posto di cameriera per diventare la bambinaia di Valentina: la ragazza accetta e cerca di favorire la nascita di un rapporto tra la piccola e il padre. Inizialmente non ha buoni risultati, infatti Robert pensa di partire affidando la figlia a Nils e Tanja Heinemann; intanto, intesta tutto il patrimonio ricavato e che si ricaverà con il profumo di Miriam, Tender Love, alla piccola Valentina. Barbara Von Heidenberg,uscita dal carcere in seguito all'assoluzione, viene schiaffeggiata da Charlotte Saalfeld e per vendicarsi minaccia Valentina: così Robert decide di rimanere accanto alla figlia, e questo potrebbe essere l'inizio di un migliore rapporto con lei. Barbara, scoperto che la bambina diventerà milionaria, vuole impossessarsi del patrimonio, così si mostra come una buona ed amorevole nonna, ma il suo scopo, sfruttando il fatto che Robert dalla morte di Miriam ha un problema di alcool, è ottenere la custodia della bambina e quindi i suoi soldi. Un suo tentativo di denunciare Robert come padre inadeguato fallisce, ma Barbara non si vuole arrendere e così ingaggia Alain Briand, un ex collega di Miriam, perché affermi di essere stato l'amante di Miriam e il padre di Valentina. Viene fatto un test di paternità e risulta che Valentina è effettivamente figlia di Alain. Robert però non sa che il test è stato manipolato da Barbara. Alain viene trovato morto e i sospetti ricadono su Robert, che nel frattempo ha iniziato una relazione con Lena Zastrow, ma la cosa non va in porto; una volta scagionato può vivere la sua storia d' amore con Eva, la quale scopre di essere incinta. Intanto al Fürstenhof sta per arrivare Markus Zastrow, che tutti credevano morto da undici anni, tranne Lena e Götz, che erano al corrente del suo sequestro da parte della mafia. Markus incontra Barbara e passa la notte con lei, dopodiché cerca di riallacciare i rapporti con Eva, sua fidanzata prima del rapimento; questo suscita la gelosia di Robert, che da poco e con difficoltà ha accettato la gravidanza di Eva; ma in seguito Eva perde il bambino e, di fronte al rifiuto di Robert di avere altri figli, decide di lasciarlo. Markus insiste perché Eva ritorni con lui. Nel frattempo Barbara resta incinta e programma le nozze con Gotz; questi però, a pochi giorni dalle nozze, scopre che Barbara non può aver concepito il figlio con lui, dato che le analisi confermano la sua sterilità, ma con suo figlio Markus. Tuttavia, temendo non solo per l'incolumità del bambino ma anche per la propria, sposa Barbara, con la segreta intenzione di denunciarla per i crimini precedenti subito dopo la nascita del figlio, ottenendo la custodia esclusiva del bambino. Eva prosegue la sua relazione con Markus ma il destino la porta sempre a scontrarsi con Robert, dal quale è attratta. Lo stesso Robert provoca involontariamente una caduta a Barbara, che sconvolta per l'aborto - che tiene nascosto- decide di vendicarsi tentando di avvelenare la piccola Valentina. Solo all'ultimo istante Barbara evita l'avvelenamento della bambina, e in seguito modifica i suoi piani progettandone il rapimento con la complicità di Curd Heinemann. Gotz coglie sul fatto Barbara impedendo che Valentina venga rapita. La donna è così costretta a confessare di aver perso il suo bambino. Gotz non ha più intenzione di difendere Barbara e , convinta che Gotz la denuncerà, lo avvelena. Nel tentativo di salvarsi, Zastrow fa irruzione nell'hall dell'albergo morendo dinanzi agli occhi dei familiari che lo attendevano per il matrimonio tra Markus ed Eva, che non viene così celebrato. Barbara sfrutta la situazione: giustifica il suo aborto fingendosi scioccata per la morte del marito. Intanto Robert viene indagato...

stagione 7 theresa burger e moritz van norden 1392-1600

stagione 8 marlene e konstantin riedmuller 1601-1814

stagione 9 pauline e leonard stahl 1815-2066

stagione 10 julia e niklas stahl 2067- 2265

stagione 11 luisa e sebastian wegener 2266-2499

stagione 12 clara e adrian lechner 2500- 2692

stagione 13 rebecca hertz e wiliam newcombe 2963-2812

stagione 14 alicia lindbergh e viktor saalfeld 2813-3019

stagione 15 denise e joshua winter 3020- 3264

stagione 16 franzi e tim saalfeld 3265- 3515

stagione 17 maja e florian vogt 3516- 3729

stagione 18 josie e paul klee 3730- 3957

stagione 19 eleni e leander saalfeld 3958-4151

stagione 20 ana philipp e vincent 4152



Personaggi[]

Protagonisti[]

Attore / Attrice / Stagione Ruolo Puntate Annata(e) Serie
Prima stagione
da p. 1 a p. 313
Gregory Brian Waldis Alexander Saalfeld nato Sonnbichler 1-313
385-387
500-505
2005-2007 2 protagonista s1
Henriette Richter-Röhl Laura Saalfeld nata Konopka adottata Mahler 1-313
998-1001
2005-2007
2010
5 protagonista s1
Seconda stagione
da p. 314 a p. 520
Lorenzo Patané Robert Saalfeld nato Konopka 1-520
998-1001
1099-1322
2005-2007
2010
1-5-6 protagonista s1-2-6
Inez Björg David Miriam Saalfeld nata Von Heindenberg divorziata Tarrasch 189-520
739-742
1196(voce)
2006-2007
2008
1-4 protagonista s1-2
Terza stagione
da p. 521 a p. 703
Christof Arnold Dr. Gregor Bergmeister alias Christian Deville 134-704 2006-2008 1-2- protagonista s3
Dominique Siassia Samia Bergmeister nata Obote adottata Gruber 356-704 2007-2008 2- protagonista s3
Quarta stagione
da p. 704 a p. 914
Martin Gruber Felix Saalfeld nato Gruber adottato Tarrasch 273-914
1022-1025
2006-2009
2010
1-2-3- protagonista s3-4-5
Ivanka Brekalo Emma Saalfeld nata Strobl 590-914
1019-1025
2008-2009
2010
3- protagonista s4-5
Quinta stagione
da p. 915 a p. 1117(in corso)
Wolfgang Cerny Lukas Zastrow 897-1117 2009- 4- protagonista s5
Sarah Stork Sandra Zastrow nata Konopka adottata Ostermeyer 934-1117 2009- protagonista s5
Sesta stagione
da p. 1118-1391 a p.
Lorenzo Patané Robert Saalfeld nato Konopka 1-520
998-1001
1099- 1391

2656- 2663 2789- 2797 2858-4120

2005-2007
2010-2011

2017 2017 2018-2023

1-5-6 12 13 14-19
protagonista s2-6
Uta Kargel Eva Saalfeld nata Sonnbichler adottata Krendlinger 1082- 1391 2010-2011

2017

2018-20 || 5-6 13- 14-16 protagonista s6

theresa burger nata nina westphal 1377-1600 2011-2012 protagonista s7

Personaggi Principali/Attuali[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata (e) Serie
Dirk Galuba Werner Saalfeld nato Konopka 1- 2005- 1-
Antje Hagen Hildegard Sonnbichler nata Hansen 1- 2005- 1-
Sepp Schauer Alfons Sonnbichler 1- 2005- 1-
Erich Altenkopf Dr. Michael Niederbühl 884- 2009- 4-

Personaggi secondari[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata (e) Serie
Roland Seibert Max il concierge del Fürstenhof 1- 2005- 1-
Michael Sandronov Peter facchino del Fürstenhof 1- 2005- 1-
non si conosce Martin cameriere del Fürstenhof 1- 2005- 1-
Michael Reiter Franz facchino del Fürstenhof 1- 2005- 1-
Miriam Krause Helen Marinelli 169-313
938-980
1194-1205
2006-2007
2009
2010
1-5-6
Philipp Sonntag Alois Pachmeyer 405-468
496-513
522-523
532-805
882-886
899
937-965
999-1000
1037-1041
1062-1089
1167-1168
1188
1197-1212
1234-1243
1257 -
2007-2009
2009
2010
2-
Veronika-Marie von Quast Rosi Zwick Pachmeyer 511–512
536−537
545-553
604−612
650−651
701−703
887−891
926−1000
1021−1023
1085−1088
1157−1168
1182−1184
1197−1205
2007-2008
2009-
2-
Fabien Gödecke Fabien Liebertz nato Niederbuhl 971-1070
1104-1153
1237-1256
2009- 5-
Holger Gotha Curd Heinemann 1066-1077
1270-
2010 5
Olivia Pascal Felicitas Strehle 1090-1097
1217-
2010 5-6
Maja Gauss Valentina Saalfeld 1118-1322 2010 6-
Christoph Krix Commissario Meyser 93−110
227−231
419−421
463−465
476−478
676−678
832−835
883−886
1020−1025
1180−1182
2006
2008
2009
2010
1-2-4-5-6
Luise Deschauer Kath Hansen 1262-1303 2010- 6

Antagoniste[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata(e) Serie
Prima stagione
Claudia Wenzel Corinna "Cora" Franke 1-110 2005-2006 1
Miriam Krause Helen Marinelli 169-313
938-980
1194-
2006-2007
2009
2010
1-5-6
Nicola Tiggeler Barbara Von Heidenberg 165-476
721-883
1090-
2006-2007
2008-2009
2010-
1-2-4-5-6
Seconda stagione
Nicola Tiggeler Barbara Von Heidenberg 165-476
721-883
1090-
2006-2007
2008-2009
2010-
1-2-4-5-6
Caroline Beil Fiona Marquardt † 477-669
669-676
2007-2008
2008
2-3
Terza stagione
Caroline Beil Fiona Marquardt † 477-669
669-676
2007-2008
2008
2-3
Quarta stagione
Natalie Alison Rosalie Engel 703-1034
1081-
2008- 3-
Nicola Tiggeler Barbara Saalfeld alias Sylvia Wielander Saalfeld 165-476
721-883
1090-
2006-2007
2008-2009
1-2-4-5-6
Gabrielle Scharnitzky Cosima Zastrow † 894-1112 2009- 2010 4-5
Quinta stagione
Natalie Alison Rosalie Engel Zastrow 703-1034
1081-
2008- 3-6
Miriam Krause Helen Marinelli 169-313
938-980
1194-
2006-2007
2009
2010
1-5-6
Gabrielle Scharnitzky Cosima Saalfeld † 894-1112 2009- 2010 4-5
Sesta stagione
Natalie Alison Rosalie Engel 703-1034
1081-
2008- 3-6
Nicola Tiggeler Barbara Zastrow 165-476
721-883
1090-
2006-2007
2008-2009
2010-
1-2-4-5-6
Miriam Krause Helen Marinelli 169-313
938-980
1194-
2006-2007
2009
2010
1-5-6
Kathrin Claudia Rein Isar Roth 1147-1150 2010 6

Antagonisti[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata(e) Serie
Seconda stagione
Arthur Galliadin Yordan Zerwenkow 384−409
1121−1125
2007
2010
2-6
Robert Spitz Andy Zacher † 406-420 2007 2
Joachim Lätsch André Konopka 513- 2007- 2-
Terza stagione
Joachim Lätsch André Konopka 513- 2007- 2-
Nils Brunkhorst Philipp Kronleitner 567-636 2008 3
Quarta stagione
Joachim Lätsch André Konopka 513- 2007- 2-
Quinta stagione
Bjorn Grundies Harald "Harry" Lugauer 980-1017 2009-2010 5
Andreas Borcherding Götz Zastrow 1054- 2010 5-
Sesta stagione
Arthur Galliadin Yordan Zerwenkow 384−409
1121−1125
2007
2010
2-6
Joachim Lätsch André Konopka 513- 2007- 2-
Andreas Borcherding Götz Zastrow 1054- 2010 5-
Matthias Beier Alain Briand † 1144-1180 2010 6
Patrick Wolff Stephan Winter 1163-1170 2010 6

Personaggi principali / primari non più presenti nel cast[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata(e) Serie
Prima stagione
Claudia Wenzel Corinna "Cora" Franke 1-110 2005-2006 1
Jenny Gröllmann † Inge Klinker-Emden #1 6-39 2005 1
Christian Rudolf Andreas Waagener † 6-99 2005-2006 1
Peter Zintner Peter Willy Mahler † 32-94 2005-2006 1
Karyn von Ostholt Inge Klinker-Emden #2 51-117 2005-2006 1
Julia Haacke Natalie Hoffmann 122-160 2006 1
Michael Jäger Carsten Lorenz 134-160 2006 1
Simone Heher Katharina Klinker-Emden 4-194 2005-2006 1
Andreas Zimmermann Sven Maiwald 181-194 2006 1
Sebastian Deyle Maxim Klinker-Emden 6-124
177-246
2005-2006 1
Isabella Jantz Marie Sonnbichler Bruckner #1 3-155
184-289
2005-2006 1
Seconda stagione
Mirja Mahir Nora Dammann 336-471 2007 2
Terza stagione
Nils Brunkhorst Philipp Kronleitner 567-636 2008 3
Aloysius Itoka Joshua Okello Obote † 527-572 2008 3
Jessica Boehrs Jana Schneider 572-703 2008 3
Quarta stagione
Heike Trinker Dott.ssa Evelyn Konopka 707-866 2008-2009 4
Nicola Tiggeler Sylvia Wielander Saalfeld † 721-818 2008 4
Quinta stagione
Isis Krüger Astrid Ostermeyer 934–942
965-967
1025-1028
1049-1060
1076-1080
1094-1096
1115-1117
2009
2010
5
Sesta stagione
Kathrin Claudia Rein Isar Roth 1147-1150 2010 6
Patrick Wolff Stephan Winter 1163-1170 2010 6
Matthias Beier Alain Briand † 1144-1180 2010 6
Fabio Mazzari Carlo Marzani 1193-1195 2010 6
Enrico Mutti Gianni Marzani 1193-1195 2010 6
Più stagioni
Florian Böhm Mike Dreschke † 1-101
219-371
2005-2006
2006-2007
1-2
Wayne Carpendale Lars Hoffmann † 69-155
312-372
2006
2007
1-2
Marian Lösch Jonas Nebel 232-244
287-294
445-454
2006-2007 1-2
Wookie Mayer Viola Liebertz Hochleitner 107-184
283-298
1038-1043
1251-1262
2006
2006-2007
2010
2011
1-5-6
Wolfgang Freundorfer Franz Hochleitner 163-184
283-298
1251-1262
2006
2006-2007
2011
1-6
Isabelle von Siebenthal Vera Roth Obote 424-580 2007-2008 2-3
Anna Angelina Wolfers Leonie Preisinger 455-602 2007-2008 2-3
Wayne Carpendale Marc Kohlweyer 517-602 2007-2008 2-3
Susanne Huber Elisabeth Saalfeld Gruber† 156-451
663-698
2006-2007
2008
1-2-3fine
Susan Hoecke s3-4 Viktoria Tarrasch 329-848
912-914
2007-2009
2009
2-3-4
Michael Zittel Johann Gruber 247-602
675-711
813-866
906-914
2006-2008
2008
2009
2009
1-2-3-4
Ute Katharina Kampowsky Annika Bruckner † 872-934 2009 4- prima protagonista s5
Lila Nil Gürmen Franziska "Fanny" Schönbauer 866-934 2009 4-5
Annabelle Leip Marie Bruckner #2 713-1021 2008-2010 4-5
Golo Euler Hendrik Bruckner 869-1021 2009-2010 4-5
Gabrielle Scharnitzky s5 Cosima Saalfeld † 894-1112 2009- 2010 4-5
Renè Oltmanns Simon Konopka 485-1190 2007-2010 2-6
Marie Ernestine Worch Maike Konopka 1111-1190 2010 5-6
Johannes Hauer Ben Sponheim 504-1193 2007-2010 2-6
Eva-Maria May Katja Heinemann alias Kai Krone 991-1078
1176-1193
2009-2010 5-6

Personaggi non principali / secondari / guest - star non più presenti nel cast[]

Attore / Attrice Ruolo Puntate Annata(e) Serie
Prima stagione
Sandra Keller Sarah Sangerin 9−11 2005 1
Peter Bamler Herr Brandner 9−12 2005 1
Natalia Avelon Vanessa Westerland #1 27−28 2005 1
Andreas Seyferth Prof. Meixner 35−46
66
2005 1
Silvana Bayer Theresa Steindl #1 42−45 2005 1
Roland Astor Dr. Friesner 51−55
71−73
2005
2006
1
Peter Fröhlich Bruno Matysiak 63−73 2005−2006 1
Günter Clemens Wolf Hinrichsen 80−85 2006 1
Patrick Lindner Patrick Lindner 116-117 2006 1
Hardy Hoosman Hardy 119−122 2006 1
Bruni Löbel † Almuth Freifrau von Thalheim † 200-214 2006 1
Seconda stagione
Hansi Kraus Oskar Schwarzenbeck 319-371 2007 2
Robert Spitz Herr Merker alias Andy Zacher † 417-420 2007- 2
Monica Lierhaus Monika Winter 445-446 2007 2
Gerd Silberbauer Rainer Saremba 477-480 2007 2
Marianne Rappenglück Infermiera Bertha Meier 485−496 2007 2
Dieter Okras Dr. Bernd Kohlweyer 524-526 2007 2
Eva Christian Marlies Kohlweyer 524-526 2007 2
Terza stagione
Henner Quest Hans Blakenfels 560-563 2008 3
Teresa Klamert Amelie Roth 652-657 2008 3
Maria Riesch Maria Riesch 666 2008 3
Olga Kolb Kira Szepanski 676-702 2008 3
non disponibile Leon Lell 677-702 2008 3
Julian Manuel Nick Lell 681-683 2008 3
Ramona Leiß Helga Hoelzl 696-701 2008 3
Christopher Krieg Moritz Linder 705–708
751–756
2008 3
Quarta stagione
Peter Weiß Anselm Teschner 722-723 2008 4
Lotar Berger Frieder Arndt 743-748 2008 4
Kostanze Wolf Katja Kräwe 748-754 2008 4
Florian Karlheim Christoph Mertens 748-752 2008 4
Horst Janson Dr. Paul Wielander † 755-774
831-834
2008
2009
4
Vanessa Jung Karla Müller 761-781 2009 4
Daniel Schäfer Fred Neumann † 785-794 2009 4
Verena Zimmermann Sonja Felder divorziata Heinemann 789-805
835-850
2009 4
Hans Heller Herbert Sponheim 793-805 2009 4
Werner Haindl Karl Strobl 847-855
911-914
2009 4
Florian Simbeck Dr. Klein 863-865 2009 4
Rolf Schimpf Dr. Korbinian Niederbühl † 894-896 2009 4
Thomas Gottschalk Thomas Gottschalk 895 2009 4
Quinta stagione
Marijam Agischewa Susanne Bruckner 919-929 2009 5
Steffen Nowak Philipp Octoir 960–961
968–969
1102–1108
2009
2010
5
Björn Grundies Harald "Harry" Lugauer 980-1017 2009-2010 5
Sepp Schauer Gustl Sonnbichler adottato Moosburger 986-992
1023-1033
2009
2010-
5
Florian Wagner Wassily Smyslow 993
997
1056–1058
1071–1072
2010 5
non si conosce Rosie la cagnolina 1051-1066 2010 5
Albert Fortell Dr. Wolfgang Degen 1061-1067 2010
5-6
Gerhard Acktun Georg Rosenberg 1092-1103 2010 5
Sesta stagione
Nina Ruge Nina Ruge 1154-1156 2010 6
Wolfgang Riehm Jasper Steenkamp 1126-1137
1186-1190
2010 6
Selene Grandini Tiziana Laroso 1193-1195 2010 6
Barbara Maria Messner Margot Pichler 1132–1133
1140–1141
2010 6
Angela Ascher Sabrina "Chandana" Wagner 1208-1235 2010-2011 6
Più stagioni
Arthur Galliadin Yordan Zerwenkow 384−409
1121−1125
2007
2010
2-6
Joseph M' Barek Jimmy Engelhard 819-830-
1041-1045
2009 4-5
Christiane Blumhoff Cordula Van Dering 721-737
1240-1243
2008
2011
4-6
Andreas Geremia Andreas "Gerre" Geremia 1259-1262 2011 6

Cast attuale in italia[]

Cast fisso[]

Attore Ruolo Puntate
Lorenzo Patané Robert Saalfeld (1-520/998-1.001/1.099-)
Uta Kargel Eva Krendlinger (1087-)
Dirk Galuba Werner Saalfeld (1-)
Antje Hagen Hildegard Sonnbichler (1-)
Sepp Schauer Alfons Sonnbichler (1-)
Mona Seefried Charlotte Saalfeld (1-150/295-381/560-712/857-)
Renè Oltmanns Simon Konopka (485-1.190)
Johannes Hauer Ben Sponheim (504-1.193)
Joachim Lätsch Andrè Konopka (513-)
Natalie Alison Rosalie Engel (703-)
Florian Stadler Nils Heinemann (726-)
Erich Altenkopf Dr.Michael Niederbühl (884-)
Judith Hilbebrant Tanja Liebertz (1-529/957-)
Andreas Borcherding Götz Zastrow (1054-)
Andreas Thiele Jacob Krendlinger (1.082-1.089/1.119-)
Nicola Tiggeler Barbara Saalfeld (165-476/721-883/1.090-)
Johanna Bonninghaus Lena Zastrow (1.114-1.117/1.156-)

Cast ricorrente[]

Qui sono indicati gli attori e i personaggi che hanno un ruolo minore oppure sono destinati a rimanere per poco tempo e quindi un massimo di 200 puntate nella soap.

Attore Ruolo Puntate
Philipp Sonntag Sindaco Alois Pachmeyer (405-805/882-965/1000)
Veronika-Marie von Quast Avvocato Rosi Pachmeyer vedova Zwick (511-703/887)
Fabien Gödecke Fabien Liebertz (971-)
Marie Ernestine Worch Maike Steenkamp Konopka (1.111-1.190)
Maja Gauss Valentina Saalfeld (1.118-)

Cast futuro[]

Qui sono indicati gli attori e i personaggi che nei prossimi mesi entreranno nelle puntate in onda in Italia.

Attore Ruolo Puntate
Eva-Maria May Katja Heinemann (991-1.078/1.176-1.193)
Fabio Mazzari Carlo Marzani (1.193-1.195)
Enrico Mutti Gianni Marzani (1.193-1.195)
Selene Gandini Tiziana (1.193-1.195)
Miriam Krause Helen Marinelli (169-313/938-980/1.194-)
Tobias Dürr Markus Zastrow (1212-)
Luise Deschauer Kath Hansen (1262-)
Jan van Weyde Xaver Steindl (12-471/516-519/761-835/1.291-)
Julia Mitrici ??? ???

Le dark ladies del Fürstenhof[]

Corinna "Cora" Franke: Cattiva per eccellenza, era amica di Charlotte Saalfeld. Sono diventate nemiche da quando la Franke, divenuta l'amante del marito di Charlotte, Werner Saalfeld, ha tentato di uccidere per due volte la sua ex amica, ma entrambe le volte ha fallito, prima uccidendo Peter Mahler e poi Andreas Waagener. È stata l'amante di Lars Hoffman; il fatto che l'ha portata ad uscire di scena è stato quando ha tenuto sotto tiro con la pistola delle persone nell'hotel; i fans di Tempesta d' Amore sperano in un suo ritorno.

Helen Marinelli: Cognata di Gregor, ne è innamorata; nemica di Laura Mahler, viene rinchiusa in manicomio dopo aver tenuto in ostaggio Laura. Fugge dal manicomio nella quinta stagione con l'aiuto di Alois Pachmeyer, il suo nuovo amante, e giunge al Fürstenhof, intenzionata a chiedere scusa a Gregor e Laura; ma Alfons non le rivela dove si trovino i due. La Marinelli ha bisogno di lavorare, ma Werner ricordando il male che ha fatto a Laura non intende assumerla. Con l'aiuto di Rosi Zwick verrà assunta come cameriera; in seguito sarà l'assistente del medico Michael Niederbühl, di cui è innamorata; però il dottore fa già coppia con Charlotte. Helen poi aiuterà Alfons nella campagna elettorale e infine lascerà di nuovo l'hotel per lavorare in proprio come fisioterapista.

Barbara Saalfeld nata Sachtleben vedova Von Heidenberg alias Sylvia Wielander Saalfeld: Giunge in hotel nel corso della prima stagione e mette subito gli occhi su Werner Saalfeld. Ha una figliastra, Miriam Von Heidenberg, che si trova paralizzata su una sedia a rotelle a causa di una caduta causata proprio da Barbara. La perfida donna fin dal suo arrivo tenta di separare Werner da Charlotte, tanto che questa decide di partire per l'Africa. Tutti credono Charlotte morta, ma lei ritorna durante il matrimonio tra Barbara e Werner, e insieme a Robert annulla la cerimonia. Barbara riuscirà finalmente a sposare Werner organizzando un' altra cerimonia. Intanto inizia un legame con Lars Hoffman, suo giovane amante, che morirà proprio per mano della donna, anche se per errore: infatti Barbara sempre per sbarazzarsi di Charlotte prima minaccia la donna di riferire alle autorità che Samia Obote, amica di Charlotte, è stata introdotta in Germania clandestinamente; poi, vedendo che la minaccia non la spaventa, vuole avvelenarla con un cioccolatino; questo però sarà mangiato da Lars che perderà così tragicamente la vita. Barbara è sempre stata interessata al patrimonio di Miriam, e decide con un complice di sequestrare il marito della figliastra, Felix, chiedendo come riscatto i soldi dell'eredità. Barbara riesce a estorcere il denaro ma lo brucia. Robert e Werner aprono gli occhi su Barbara e cercano di farli aprire anche a Miriam, rivelandole che Barbara è responsabile della morte di suo padre. Infatti è così, ma la giovane non crede che la sua matrigna sia un' assassina. Dopo qualche tempo si accorge che Robert e Werner avevano ragione e insieme al giovane Saalfeld raggiunge Barbara in montagna, dove si trova con Werner. Questi vuol convincere la moglie a costituirsi per l'omicidio del padre di Miriam e quello di Lars, ma lei non intende farlo. Allora dichiara di volerla denunciare; Barbara lo colpisce con un sasso alla testa facendogli perdere i sensi. Miriam raggiunge Barbara e quest' ultima cerca di farla precipitare; ma Robert la salva. La donna cerca di far precipitare i due innamorati ma è Werner a bloccarla, infine Barbara si butta dalla montagna. Tutti la credono morta, ma nella quarta stagione torna sotto il nome di Sylvia Wielander. In seguito alla caduta non ricorda nulla; scopre che in passato è stata un' assassina e al tempo stesso scopre di avere un figlio, Ben Sponheim. Werner decide di risposare la nuova Barbara o meglio Sylvia, ma prima delle nozze Barbara torna ad essere quella di un tempo, e inizia a drogare il marito per impossessarsi dell'hotel; sequestra di nuovo Felix, e questa volta in compagnia dell'uomo c'è Emma Strobl. La perfida Barbara viene inseguita dalla polizia e arrestata davanti agli occhi di Werner e Ben. Nella quinta stagione si svolgerà il processo e verrà assolta, nella sesta stagione avrà come compagno il suo avvocato Götz Zastrow, inoltre vorrà impossessarsi di nuovo del patrimonio di Miriam, passato in eredità a sua figlia Valentina; e inizierà una battaglia contro Robert per la custodia della piccola.

Fiona Marquardt † : Arriva in hotel dopo la presunta morte di Barbara, è fidanzata con un giocatore di golf professionista di cui è manager. Il suo fidanzato la lascia, lei è senza un uomo e senza lavoro, così Werner Saalfeld l'affianca a Viktoria Tarrasch nella direzione dell'hotel. Viktoria è fidanzata con Simon Konopka, ex fiamma di Fiona, e quest' ultima tenta di separare i due, senza riuscirci; le sue mire si spostano sul padre di Simon, André, con il quale Fiona commette l'omicidio di Obote per impossessarsi del diamante. I due si sposano, ma anche il matrimonio è tutta una finzione organizzata dall'uomo che in realtà non si può sposare, perché ha iniziato una relazione con Charlotte Saalfeld per impossessarsi delle quote della donna. Fiona scopre tutto e decide di partire per sempre; durante il tragitto dà un passaggio ad Elisabeth Saalfeld alla quale confessa di amare André e di essere lei la responsabile della morte di Obote. Dopo questa confessione la Marquardt ha un incidente d'auto nel quale Elisabeth rimane ferita ed in seguito in coma, mentre Fiona perde la vita.

Rosalie Engel: Arriva in hotel nell'ultima puntata della terza stagione. È la sorellastra di Emma Strobl; appena arriva andrà a letto con Simon Konopka, ma poi metterà gli occhi su Felix Saalfeld di cui è innamorata sua sorella. Starà con Felix per quasi tutta la stagione, anche se gli causerà continui problemi. Alla fine Felix si innamora di Emma e Rosalie per riavvicinarsi a lui gli fa credere di essere incinta. Felix allora ritorna da Rosalie, ma quando scopre la bugia sposa Emma. Rosalie rimane sola e, grazie ai soldi sottratti a Ben (quelli dell'assicurazione sulla vita di Barbara), diventa azionista del 20% dell'hotel; si allea con Cosima Saalfeld e si innamora del figlio di questa, Lukas Zastrow. Lukas però ama prima Annika Bruckner, della quale causa la morte investendola in auto, poi la figlia naturale di Werner Sandra Ostermeyer, alla quale è stato trapiantato il cuore di Annika. Il legame con Sandra incontra ostacoli, Lukas lascia Sandra per Rosalie e la sposa, ma già durante il matrimonio inizia a frequentare di nuovo Sandra. Rosalie, delusa e furiosa, pensa di vendere le quote e di lasciare l'hotel; Cosima,che vuole arrivare al controllo di quelle quote, glielo impedisce somministrandole dei medicinali per poi simulare un suicidio, ma lei sopravvive, in coma. Quando si sveglia, Rosalie non ricorda nulla, neanche di essere sposata con Lukas; inizia invece a provare interesse per Michael. Con il tempo ricorda che la suocera Cosima ha tentato di ucciderla e minaccia di denunciarla. In seguito a queste pressioni, la Saalfeld ha un malore e muore. Nella sesta stagione Rosalie farà coppia con Michael e avrà molte liti con Tanja, che non vede di buon occhio la relazione della Engel col padre di suo figlio, e di conseguenza col piccolo Fabien.

Cosima Zastrow Saalfeld †: Arriva in hotel come governante del dott.Korbinian Niederbühl per visitare lo studio aperto dal figlio del medico. Al suo arrivo conosce Charlotte Saalfeld per cui non prova simpatia, specialmente da quando Korbinian le rivela che lei e Charlotte sono state scambiate alla nascita e che Cosima è la vera erede Saalfeld; dopo questa rivelazione Korbinian ha un malore e Cosima sconvolta lo lascia morire. Scoperta la verità, vuole riprendersi ciò che le spetta, inizialmente con l'aiuto di suo figlio Lukas Zastrow, che poi non intenderà più avere parte negli intrighi della madre. Cosima riceverà le quote da Charlotte e gestirà l'albergo con Rosalie e Werner. Trova in Rosalie una valida alleata per i suoi intrighi e in cambio del suo sostegno cerca di aiutare Rosalie ad accalappiare Lukas. Ci riuscirà, infatti Lukas dopo aver rotto con Sandra si metterà con Rosalie e la sposerà, ma poco dopo si convincerà di amare ancora e solo Sandra. Rosalie furiosa vuole vendere le quote e lasciare l'hotel, ma Cosima glielo impedisce somministrandole dei medicinali per simulare un suicidio e facendola cadere in coma. In hotel giunge Gotz Zastrow che vuole il patrimonio della moglie Cosima, ma non riuscirà ad averlo. I due Zastrow si alleano e insieme cacciano Werner e Charlotte dall'hotel. Solo temporaneamente, perché Lukas aiuterà Charlotte a riavere la sua parte e il Fürstenhof sarà per il 50% dei Saalfeld e per l'altro 50% degli Zastrow. Rosalie si sveglia dal coma, ma non ricorda nulla e questo è un bene per Cosima. Quando le ritorna la memoria, inizia a ricattare la suocera dicendole che la denuncerà. Anche Michael, grazie a Robert Saalfeld, scopre che Cosima non ha prestato soccorso al padre, facendolo morire. In seguito alle minacce dei due Cosima ha un malore e Michael, essendo certo che non ce la farà, chiama Lukas; la donna chiede perdono al figlio e poco dopo muore tra le sue braccia.

Isar Roth: Arriva in hotel in compagnia di Simon Konopka, per il quale inizialmente rappresenta solo un'avventura. I due si godono la vincita di Simon alla lotteria. Ma lui non ha smesso di amare Maike, e presto insieme a Ben dovrà trovare il modo di sbarazzarsi di Isar, la quale in realtà è interessata solo ai suoi soldi. Per fingersi innamorata si fa tatuare le iniziali del giovane Konopka, che dapprima si sente lusingato. Ma Ben aiuta l'amico a scoprire lo stratagemma del tatuaggio e a capire che Isar lo inganna. Sfumata la relazione, Isar ricatta Simon per il suo finto matrimonio e lui si trova costretto a pagare per evitare guai a Maike. Simon torna poi con la sua amata ed i due possono essere davvero marito e moglie, ma improvvisamente arriva una lettera dell'ufficio immigrazione che vuole verificare l'autenticità delle loro nozze. Una telefonata di Rosi Zwick Pachmeyer li mette in allarme, alla fine decidono di affrontare l'avvocato, che pone loro delle domande; Isar continua con il suo giochetto, mentre Simon e Maike tentano di impedire l'annullamento delle loro nozze.

I dark men del Fürstenhof[]

Andy Zacher †: Complice di Barbara Von Heidenberg nel rapimento di Felix Tarrasch viene ucciso dagli uomini del Commissario Meyser in seguito ad un' imboscata.

  • André Konopka: Non può essere considerato un dark man, ma alcune sue azioni sono da cattivo: l'omicidio di Obote, il male fatto a Fiona Marquardt e l'inganno nei confronti prima di Charlotte Saalfeld per spillarle le sue quote, poi nei confronti del figlio Simon, per le lettere scritte da Evelyn e tenute nascoste al ragazzo, inoltre la complicità con Barbara Saalfeld per la conquista dell'hotel, le gocce somministrate al fratello e l'inganno nei confronti dei Sonnbichler prima delle elezioni.
  • Philipp Kronleitner: È il tuttofare dell'hotel, ha l'ossessione per la danza e balla assieme a Samia Obote cercando di dividerla da Gregor, è amico di Jana e l'azione che lo rende dark man è il tentato omicidio di Jana.
  • Harald "Harry" Lugauer: Ha un'ossessione per Hendrik Bruckner e vuole prendere il posto di Annika nella vita del ragazzo. Fa credere ad Hendrik che Simon Konopka è uno stalker, ma l'arciere non crede che il suo amico possa fare una cosa del genere. L'azione che lo rende dark man è il rapimento di Hendrik che poi viene salvato da Lukas Zastrow.
  • Götz Zastrow: È il marito di Cosima Saalfeld e padre di Lukas, Lena, Markus e un altro figlio. Arriva in hotel per sottrarre il patrimonio alla moglie e cerca di estorcerglielo con numerose bugie, ma non ci riesce, così si allea con lei per cacciare Werner Saalfeld e Charlotte Saalfeld dall'hotel, ma grazie a Lukas le cose si risolvono. Avrà una relazione con Barbara Von Heidenberg e sarà il suo avvocato. Cosima dopo la sua morte gli lascia le sue quote, così gestirà l'hotel insieme a Werner e Charlotte. Inoltre sarà complice di numerosi intrighi con Barbara e aiuterà sua figlia Lena a divorziare dal marito.
  • Alain Briand † : Afferma di essere un ex collega di Miriam Saalfeld, è complice di Barbara Von Heidenberg, che lo convince a fingersi amante di Miriam e poi a far credere di essere il vero padre di Valentina. Barbara ha in mente di ottenere la custodia della bimba per strappare il patrimonio che Miriam ha lasciato alla figlia. Il piano prevede che, dopo che Alain verrà creduto padre di Valentina, la Saalfeld lo sposerà; ma Gotz non vuole. Robert non crede che Miriam l'abbia tradito e che Valentina non sia sua figlia, così chiede a Briand di sottoporsi a un test del DNA, che però viene manipolato da Barbara in modo che Valentina risulti figlia di Alain. Questi propone di cedere la custodia a Robert in cambio di un milione di euro. Robert chiede l'aiuto di Simon e André, preoccupato per il denaro del figlio, propone di avvertire la polizia della consegna. Ma Eva sta già recandosi all'appuntamento con Briand per incarico di Robert. L'accordo viene fatto saltare da Barbara, che esige che Alain reciti il ruolo del padre fino alla sentenza sull'affidamento di Valentina. Ma quando il facchino Ben smaschera la truffa e la rivela a Robert, Alain vuole uscire di scena e viene eliminato da Barbara con la complicità di Gotz.
  • Stephan Winter: È il marito di Lena Zastrow, dal quale la donna vuole divorziare in seguito ai maltrattamenti subiti ; per questo è tornata al Fürstenhof, per affidare al padre il mandato come avvocato. Proprio mente la Zastrow tenta di accrescere la fiducia in se stessa, Stephan giunge in hotel e chiede subito scusa alla moglie; si tratta di una finzione perché egli non è affatto pentito ma ben deciso a continuare con le sue prepotenze e violenze; ma grazie a Götz le pratiche per il divorzio vanno avanti. I coniugi Winter si incontrano e lui consegna a Lena una lettera d' addio. La donna la legge, si commuove ed è tentata di perdonare il marito. Costui però , deciso a riportarla a casa, la sequestrerà in una baita isolata; solo l'intervento di Robert Saalfeld evita il peggio: Lena viene liberata, e tra i due potrebbe anche nascere qualcosa.

La Sigla[]

La canzone della sigla è Stay di Curly

Stagione 1:

  • Henriette Richter-Röhl (Laura Mahler),
  • Gregory B. Waldis (Alexander Saalfeld),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld),
  • Mona Seefried (Charlotte Saalfeld)
  • Inez Björg David (Miriam Von Heidenberg) & Nicola Tiggeler (Barbara Von Heidenberg),
  • Claudia Wenzel (Cora Franke)
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • Lorenzo Patané (Robert Saalfeld).

Stagione 2:

  • Inez Björg David (Miriam Von Heidenberg),
  • Lorenzo Patané (Robert Saalfeld),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld),
  • Nicola Tiggeler (Barbara Von Heidenberg),
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • Judith Hildebrandt (Tanja Liebertz).

Stagione 3:

  • Dominique Siassia (Samia Obote Gruber Bergmeister),
  • Christof Arnold (Gregor Bergmeister),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld),
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • Joachim Lätsch (André Konopka) & Caroline Beil (Fiona Marquardt),
  • Anna Angelina Wolfers (Leonie Preisinger),
  • Martin Gruber (Felix Tarrasch) & Susan Hoecke Viktoria Tarrasch).

Stagione 4:

  • Ivanka Brekalo (Emma Strobl Saalfeld),
  • Martin Gruber (Felix Saalfeld),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld),
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • René Oltmanns (Simon Konopka)& Joachim Lätsch André Konopka & Heike Trinker (Evelyn Konopka) dalla puntata 708,
  • Nicola Tiggeler (Barbara Saalfeld alias Sylvia Weilander Saalfeld) dalla puntata 721,
  • Natalie Alison (Rosalie Engel),
  • Susan Hoecke (Viktoria Tarrasch).

Stagione 5:

  • Sarah Stork (Sandra Ostermeyer),
  • Wolfgang Cerny (Lukas Zastrow),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld),
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • Mona Seefried (Charlotte Saalfeld),
  • René Oltmanns (Simon Konopka) & Joachim Lätsch (André Konopka),
  • Gabrielle Scharnitzky (Cosima Saalfeld) & Natalie Alison (Rosalie Engel Zastrow),
  • Florian Stadler (Nils Heinemann) & Johannes Hauer (Ben Sponheim).

Stagione 6:

  • Uta Kargel (Eva Krendlinger).
  • Lorenzo Patané (Robert Saalfeld),
  • Dirk Galuba (Werner Saalfeld) & Mona Seefried (Charlotte Saalfeld),
  • Antje Hagen (Hildegard Sonnbichler) & Sepp Schauer (Alfons Sonnbichler),
  • René Oltmanns (Simon Konopka), Joachim Lätsch (André Konopka) & Natalie Alison (Rosalie Engel)

dopo la puntata 1193 Joachim Lätsch (André Konopka) & Natalie Alison (Rosalie Engel),

  • Nicola Tiggeler (Barbara Saalfeld) & Andreas Borcherding (Götz Zastrow),
  • Florian Stadler & Johannes Hauer (Nils Heinemann) & (Ben Sponheim)

dopo la puntata 1193 Erich Altenkopf (Michael Niederbühl), Judith Hildebrandt (Tanja Heinemann) & Florian Stadler (Nils Heinemann)

Cambio di protagonisti[]

I protagonisti della prima stagione di Tempesta d'amore erano Laura Mahler e Alexander Saalfeld. Nella seconda stagione, questi due personaggi sono usciti di scena per lasciare spazio a due nuovi protagonisti, ovvero Robert Saalfeld e Miriam Von Heidenberg .

Al centro della scena nella seconda stagione vi sono anche altri nuovi personaggi: Felix Tarrasch, figlio di Elisabeth Saalfeld, ex suora, sorella di Charlotte Saalfeld, e Viktoria Tarrasch, sorella adottiva di Felix. Judith Hildebrandt che interpreta, fin dall'inizio, il ruolo di Tanja Liebertz, entra nel cast fisso. Robert e Miriam sono innamorati l'uno dell'altra, ma, come in ogni soap, i fatti si complicano: Miriam sposa Felix, cugino di Robert che comincia a frequentare Viktoria.

Questo nuovo ciclo di Tempesta d'amore in Italia è iniziato il 30 ottobre 2007. La terza serie ha debuttato sugli schermi tedeschi a novembre 2007, mentre in Italia è iniziata il 7 luglio 2008. Robert e Miriam escono di scena, così come altri personaggi, già usciti di scena durante la seconda serie, quali Barbara, Charlotte, Elisabeth, Lars, Xaver e Mike. Nella terza stagione acquistano importanza alcuni personaggi entrati in scena nella seconda serie: Andrè e Simon, rispettivamente fratello e nipote di Werner, Vera, Marc e soprattutto Samia e Leonie. I protagonisti assoluti sono Gregor Bergmeister, che ha debuttato già nel primo ciclo, e Samia Obote, entrata nel secondo. La protagonista femminile è stata una sorpresa per tutti i telespettatori, in quanto anche la produzione aveva annunciato come protagonista femminile Leonie. Nell'episodio n° 704 la soap ha avviato la quarta serie con protagonisti Felix Saalfeld ed Emma Strobl, ovviamente Werner, Alfons e Hildegard, Simon, Viktoria, Rosalie, Marie#2 e Nils. Nell'episodio n°: 721 l'attrice Nicola Tiggeler nel ruolo di Barbara Von Heidenberg ha ripreso la soap col nome di Sylvia Wielander.

La quarta stagione, ispirata alla favola di Cenerentola, è iniziata in Italia il 25 febbraio 2009 e finirà l'ultima settimana di febbraio 2010. Vede come protagonisti Felix Saalfeld, comproprietario dell'hotel ed Emma Strobl, cameriera ai piani; nuovi intrighi, amori e molto altro ancora, ma soprattutto nuovi arrivi come il volto della nuova antagonista Rosalie Engel e molti altri tra cui quello forse più amato della dark lady della seconda stagione, Barbara Von Heidenberg con la nuova identità di Syvia Wielander, premurosa assistente sociale. In seguito alla partenza di Viktoria Tarrasch, anche Renè Oltmanns ha lasciato la soap partendo per l'Australia, per farvi ritorno nelle puntate successive. Poco prima di andare via, l'uomo ha avuto un flirt con Fanny, la nuova cameriera del Fürstenhof. Durante la sua assenza, la donna ha iniziato una relazione anche con Andrè, senza sapere che egli fosse il padre del giovane Simon! Questo darà vita ad un triangolo di cui ancora non si sanno gli sviluppi e in cui potrebbe essere coinvolta in qualche modo Viktoria, con un ritorno inaspettato sul finale della quarta stagione.

La quinta stagione vede come protagonisti Annika Bruckner, sorella del nuovo maestro di tiro con l'arco del Fürstenhof Hendrik Bruckner, e Lukas Zastrow, figlio di Cosima Zastrow Saalfeld, figlia naturale di Helena e Ludwig Saalfeld. La protagonista Annika muore in seguito ad un incidente, il suo cuore viene donato a Sandra Ostermeyer, che ha bisogno di un trapianto. Astrid Ostermeyer, madre di Sandra, vuole ringraziare Hendrik per il dono fatto alla figlia; va al Furstenhof per incontrarlo e lì ritrova una sua vecchia fiamma, Werner Saalfeld, che dice alla donna di portare Sandra in hotel per la riabilitazione, in seguito Astrid rivela a Sandra che Werner è suo padre così i due decidono di passare del tempo assieme. Anche Charlotte Saalfeld in seguito alle vicende sul presunto scambio di culle alla sua nascita, decide di rifarsi una vita e inizia una relazione con il nuovo medico dell'hotel Michael Niederbühl, figlio del vecchio medico della famiglia Saalfeld, Korbinian Niederbühl.Tutto procede bene anche se con alti e bassi fino a quando lui scopre di avere un figlio naturale, Fabien Liebertz, figlio di Tanja Liebertz. Charlotte poco dopo lascia Michael. Sandra e Lukas iniziano una relazione, ma poco dopo i due si lasciano, nel frattempo per il centenario del Fürstenhof tornano per un breve periodo Robert Saalfeld e Laura Mahler Saalfeld che conoscono la loro nuova sorella, Sandra. Lukas chiede a Rosalie Engel di sposarlo, ma Sandra e Lukas sono troppo innamorati e continuano a vedersi anche se l'uomo è sposato. Rosalie scopre la tresca del marito e decide di lasciare l'hotel vendendo le sue quote alla banca,ma sua suocera Cosima simula un suicidio di Rosalie e le dà una dose di medicinali che le causa uno stato di coma. Prima Emma Saalfeld e poi suo marito Felix Saalfeld tornano in hotel per stare al capezzale di Rosalie. Quando la ragazza si sveglia non ricorda niente, scopre di essere innamorata di Michael e non di Lukas. Nel frattempo Marie Sonnbichler sposa Hendrik Bruckner e parte con lui per Londra, mentre Tanja Liebertz sposa Nils Heinemann. In seguito Götz Zastrow padre di Lukas e marito di Cosima giunge in hotel e cerca di estorcere i soldi alla moglie, ma senza risultati. Michal e Rosalie scoprono che Cosima è responsabile del tentato omicidio ai danni di Rosalie e della morte di Korbinian; il giovane dottore e la Engel la mettono alle strette e Cosima morirà in seguito ad un infarto, però solo dopo aver chiesto perdono a Lukas. La stagione di conclude con il matrimonio di Lukas e Sandra, ma anche con un terribile evento, la morte di Miriam Von Heidenberg che ha appena dato alla luce una bambina; il suo compagno Robert Saalfeld, che si trova in Baviera per partecipare al processo di Barbara Von Heidenberg, si precipita a Parigi.

La sesta stagione inizia con un salto temporale di una settimana dal tragico evento che ha colpito la famiglia Saalfeld : Robert torna in hotel con la salma della compagna, accompagnato dalla loro bambina neonata, Valentina Saalfeld. I protagonisti di questa stagione sono Robert Saalfeld ed Eva Krendlinger, entrata nel cast già al termine della quinta stagione, figlia naturale di Gustl Sonnbichler, fratello gemello di Alfons; insieme a lei è entrato il suo fratellastro, l'agricoltore Jacob Krendlinger. Eva è stata fidanzata con Markus Zastrow. Robert ha difficoltà ad allontanarsi da Miriam e rimane al cimitero, dove viene raggiunto da Eva, che gli racconta il suo dolore per la scomparsa di Markus, e di come sia riuscita a superarlo, ma Robert non si dà pace e torna in albergo dai genitori e da Valentina. Charlotte tenta di prendersi cura della nipotina, ma l'impegno è eccessivo, così chiede a Eva di essere la bambinaia della piccola Saalfeld. Eva cercherà in tutti i modi di far riavvicinare Robert alla sua bambina.

Il successo di Tempesta d'amore in Italia[]

In Italia Tempesta d'amore è stata trasmessa a partire dal 5 giugno 2006 su Canale 5, ma in Germania è partita il 26 settembre del 2005, sull'emittente nazionale Das Erste.

Visti gli ottimi risultati d'ascolto della soap, più del 20% di share, trainata da Beautiful e CentoVetrine, Canale 5 decide di tenerla in programmazione anche dopo il ritorno di Uomini e Donne, cambiandole spesso orari di messa in onda, ma sempre con risultati eccellenti.

Il 2 luglio 2007 viene spostata su Rete 4 alle ore 20.10, dove subisce svariati cambiamenti all'interno del palinsesto. Nonostante questo, il successo è inarrestabile, e anche in prima serata, spesso anche due volte a settimana ottiene importanti risultati, battendo continuamente i propri record d'ascolto. Le ultime puntate della prima serie trasmesse in prima serata hanno tenuto incollati al televisore ben 3.2 milioni di spettatori con picchi vicini ai 4 milioni, un risultato eccezionale per Rete 4. Da menzionare anche l'audience ottenuta nella fascia delle 20-20.30 (fascia quasi appanaggio di Rai 1 e Canale 5 a causa della presenza dei tg serali delle rispettive reti), che più volte ha sfiorato i 2.7 milioni di spettatori e il 10% di share. Tale successo ha reso la soap tedesca uno dei programmi rivelazione dell'anno 2007.

Successivamente la soap opera trova un'altra buona collocazione: viene offerta un'anteprima dalle 18.40 all'inizio del tg4, per poi riprendere alle 19.40 con la fine del TG fino alle 20.20. Inoltre una volta a settimana viene trasmesso anche un doppio appuntamento dalle 21.15 alle 23.25.

Attualmente Tempesta d'amore va in onda oltre ai giorni settimanali anche il sabato dalle 19.40 alle 20.30, dove continua a riscuotere grande successo superando spesso i 2 mln di telespettatori e l'8,5% di share. Rete 4 decide di mandare nuovi episodi in prima serata soltanto per occasioni speciali, quali cambi di stagioni o eventi particolari. Al momento si conosce per certo che la Bavaria Film produrrà un totale di 1.600 episodi che andranno in onda in 9 stagioni ma si ritiene probabile che ne verranno girati altri. Nota: Tempesta d'amore, visto l'enorme successo, viene anche citata nel settimo episodio della quarta stagione della serie tv "I Cesaroni".

Advertisement